VALENCIÀ

Som un grup d’experimentadors sonors, els nostres temes son experiments que fusionen el metall mes dur amb tot allò que ens abellix, des de l’electrònica i el dub fins als ritmes del mon. Tenim un repertori propi d’una hora, íntegrament en valencià, que defensem en directe amb una dinàmica i espectacular posada en escena. Després de cuatre maquetes i demos, estem presentant el nostre primer disc: “tot per l’aire”, de forma totalment autoproduïda i baix una llicència Creative Commons. Es per això que actualment centrem la nostra activitat en la recerca de nous concerts on poder demostrar el nostre potencial i la nostra força. Aquesta tasca ens ha portat a tocar en gran part del territori del Pais Valencià, i escomençar a sortit cap a Catalunya. Hem compartit escenari amb reconeguts grups en Català com son Obrint Pas, Gàtaca, Inòpia, 121 dB, Al Tall o la Gossa Sorda, i amb grups de nivell nacional com O’Funk’illo o Boikot.

Tota aquesta tasca es veu recompensada amb una activitat en creiximent, que fa que cada volta toquem mes i estiguem mes preparats per a donar-ho tot en directe. Prova de la nostra trajectòria son els recents premis a millor disc del 07 per “tot per l’aire”, atorgat per el Col•lectiu de Musics i Cantants en Valencià Ovidi Montllor, i també el de millor cançó per “una altra perspectiva” atorgat per el Concurs Coca d’arrock organitzat per el CIJ d’Alcasser

CASTELLÀ

Somos un grupo de experimentadores sonoros, nuestros temas son experimentos que fusionan el metal mas duro con todo los que nos apetece, desde la electrónica i el dub hasta los ritmos del mundo. Tenemos un repertorio propio íntegramente cantado en valenciano de una hora mas o menos, que defendemos en directo con una dinámica y espectacular puesta en escena. Después de cuatro maquetas y demos, estamos presentando nuestro primer disco: “tot per l’aire”, de forma totalmente autoproducida y bajo una licencia Creative Commons. Es por eso que actualmente centramos nuestra actividad en la búsqueda de nuevos conciertos donde poder demostrar nuestro potencial y nuestra fuerza. Esta labor nos ha llevado a tocar en gran parte de la Comunidad Valenciana, incluso subir hacia Catalunya. Hemos compartido escenario con reconocidos grupos en catalán como son Obrint Pas, Gàtaca, Inopia, 121dB, Al Tall o la Gossa Sorda, y con grupos de nivel nacional como O’Funk’illo o Boikot.

Toda este trabajo se ve recompensado con una actividad en crecimiento, que hace que cada vez estemos más preparados para darlo todo en directo. Prueba de nuestra trayectoria son los recientes premios a mejor disco del 07 por “tot per l’aire”, otorgado por el Col•lectiu de Musics i Cantants en Valencià Ovidi Montllor, i también el de mejor canción por “una altra perspectiva”, otorgado por el concurso Coca d’Arrock organizado por el CIJ de Alcasser.